Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

profunda

profunda/proˈfun.da/

Mot officiel (Fundamento)

profunda est un adjectif de l’espéranto qui signifie « profond ».

Sens

  1. Profond.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

profond

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kies fundo estas tre malproksima de ĝia supraĵo; aŭ kies fundo havas certan distancon de ĝia supraĵo
    • profunda puto, foso , lago, valo, kavo , akvo , maro , arbaro , neĝo , groto, galerio, vundo
    • frapoj iras profunde en la korpon
  2. Etendiĝanta, atinganta ĝis tre malalte
    • profundaj radikoj de arbo
    • la plej profunda infero
  3. Atinganta la fundon de la aferoj; penetranta ĝis la kerno
    • profunda penso, prudento, erudicio, studado , esploro , analizo , pripensado , meditado , profunda kontemplado
    • profunda spirito, politikulo

    voir aussi: radikala

  4. Ega, grava, malfacile ŝancelebla
    • profunda dormo falis sur Abramon
    • profunda nokto

    voir aussi: fundamenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/proˈfun.da/
Syllabes
pro·FUN·da
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. profundracineprofundo
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetprofundaprofundaj
complément d’objet (-n)profundanprofundajn

Phrases d’exemple

  • La lago estas plej profunda ĉi-loke.Le lac est le plus profond à cet endroit. #504347
  • Li estis turmentita de profunda malĝojo.Il était tourmenté par un chagrin profond. #533260
  • La rivero estas profunda ĉi tie.La rivière est profonde, ici. #534368

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

profund-

Dans d’autres langues

Englishdeep
Portuguêspofundo
Deutschtief, tiefgreifend, tiefgründig, profund
Polskigłęboki
Русскийглубокий
Українськаглибоко
Nederlandsdiep
Češtinahluboký
Slovenčinahlboký
Magyarmély
中文窎
日本語深い
Hrvatskiduboko
Slovenščinagloboko
Lietuviųgiliai
Latviešudziļi
Eestisügav
Svenskadjup
Danskdyb
Íslenskadjúpt
Galegoprofunda
Euskarasakona
العربيةعميق
हिन्दीगहरा
বাংলাগভীর
اردوگہری
한국어깊은
Tiếng Việtsâu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.