Dictionnaire · nom
profundeco
profundeco/pro.funˈde.tso/
Racine officielle profund- (Fundamento, 1905)
profundeco est un nom de l’espéranto qui signifie « profondeur ».
Sens
- Profondeur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
profondeur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eco de tio, kio estas profunda
- mi ne kapablas penetri la profundecon de liaj pensoj
- maljunuloj kaj maljunulinoj […] ĉiu kun bastono en la mano pro profundeco de la aĝo
- Profundo
- kompreni, kio estas la larĝeco kaj longeco kaj alteco kaj profundeco .
- ne konante la profundecon ne iru en la riveron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pro.funˈde.tso/
- Syllabes
- pro·fun·DE·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- profundracineprofundo
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | profundeco | profundecoj |
| complément d’objet (-n) | profundecon | profundecojn |
Phrases d’exemple
- Inter ni dirite, al lia pensmaniero mankas profundeco.Entre nous, sa façon de penser manque de profondeur. #1370975
- Se kompari kun lia patro, mankas al li profundeco.En comparaison de son père, il lui manque de la profondeur. #5367910
- Ĉu vi ne opinias, ke en tio mankas profundeco?Ne pensez-vous pas que ça manque d'un peu de profondeur ? #5651979
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
profund-
- -o -a
- -ec- qualité, -té
profundeco
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- -aĵ- chose concrète
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| Deutsch | Tiefe |
|---|---|
| Polski | głębokość |
| Русский | глубина |
| Nederlands | diepte |
| Čeština | hloubka |
| Slovenčina | hĺbka |
| Magyar | mélység |
| 中文 | 深度 |
| 日本語 | 深さ |
| Svenska | djup |
| Bahasa Indonesia | kedalaman |
| Беларуская | глыбіня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.