Dicionário · substantivo
saĝo
saĝo/ˈsa.dʒo/
Radical oficial saĝ- (Fundamento, 1905)
saĝo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «sabedoria».
Significado
sabedoriasensatezprudênciajuízo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: sagacidade, sapiência
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Eksterordinara, supera scio kaj inteligento
- la saĝo de Salomono
- la saĝo de Dio
- Prudento
- Dio puni deziras, li la saĝon fortiras
- perdi la saĝon
- Intelekto
- kiu prudenton ne havas, tiun saĝo ne savas
- saĝo (erudicio) abunda, sed ne profunda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈsa.dʒo/
- Sílabas
- SA·ĝo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- saĝradicalsaĝo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | saĝo | saĝoj |
| objeto (-n) | saĝon | saĝojn |
Frases de exemplo
- Ne ĉiam per aĝo maturiĝas saĝo.Nem sempre pela idade se mede a sabedoria. #1069718
- Saĝo de homo faras lin pacienca.A sabedoria faz que a pessoa se torne paciente. #4284066
- Griza barbo saĝon ne atestas.Uma barba não faz um filósofo. #442670saĝon → saĝo: sabedoria
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | wisdom |
|---|---|
| Español | sabiduría, sensatez, prudencia, juicio |
| Français | sagesse |
| Deutsch | Weisheit, Klugheit |
| Italiano | saggezza |
| Polski | mądrość, rozum |
| Русский | мудрость, разум, ум |
| Nederlands | wijsheid |
| Slovenčina | múdrosť |
| Magyar | bölcsesség, ész, értelem |
| 中文 | 智 |
| 日本語 | 知恵 |
| Català | seny, enteniment, judici, juí |
| Bahasa Indonesia | kebijaksanaan, hikmah, kearifan, kehati-hatian |
| Беларуская | мудрасьць, разважлівасьць, абачлівасьць, розум |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.