Esperantopedia

Dicionário · substantivo

saĝo

saĝo/ˈsa.dʒo/

Radical oficial saĝ- (Fundamento, 1905)

saĝo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «sabedoria».

Significado

sabedoriasensatezprudênciajuízo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: sagacidade, sapiência

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Eksterordinara, supera scio kaj inteligento
    • la saĝo de Salomono
    • la saĝo de Dio
  2. Prudento
    • Dio puni deziras, li la saĝon fortiras
    • perdi la saĝon
  3. Intelekto
    • kiu prudenton ne havas, tiun saĝo ne savas
    • saĝo (erudicio) abunda, sed ne profunda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈsa.dʒo/
Sílabas
SA·ĝo

Estrutura da palavra

  1. saĝradicalsaĝo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitosaĝosaĝoj
objeto (-n)saĝonsaĝojn

Frases de exemplo

  • Ne ĉiam per aĝo maturiĝas saĝo.Nem sempre pela idade se mede a sabedoria. #1069718
  • Saĝo de homo faras lin pacienca.A sabedoria faz que a pessoa se torne paciente. #4284066
  • Griza barbo saĝon ne atestas.Uma barba não faz um filósofo. #442670saĝon → saĝo: sabedoria

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

saĝ-

Em outros idiomas

Englishwisdom
Españolsabiduría, sensatez, prudencia, juicio
Françaissagesse
DeutschWeisheit, Klugheit
Italianosaggezza
Polskimądrość, rozum
Русскиймудрость, разум, ум
Nederlandswijsheid
Slovenčinamúdrosť
Magyarbölcsesség, ész, értelem
中文智
日本語知恵
Catalàseny, enteniment, judici, juí
Bahasa Indonesiakebijaksanaan, hikmah, kearifan, kehati-hatian
Беларускаямудрасьць, разважлівасьць, абачлівасьць, розум

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.