Esperantopedia

Словарь · существительное

saĝo

saĝo/ˈsa.dʒo/

Официальный корень saĝ- (Fundamento, 1905)

saĝo — слово эсперанто (существительное), означает «мудрость».

Значение

  1. ум

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

мудростьразум

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: му́дрость

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Eksterordinara, supera scio kaj inteligento
    • la saĝo de Salomono
    • la saĝo de Dio
  2. Prudento
    • Dio puni deziras, li la saĝon fortiras
    • perdi la saĝon
  3. Intelekto
    • kiu prudenton ne havas, tiun saĝo ne savas
    • saĝo (erudicio) abunda, sed ne profunda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈsa.dʒo/
Слоги
SA·ĝo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. saĝкореньsaĝo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежsaĝosaĝoj
винительный падеж (-n)saĝonsaĝojn

Примеры предложений

  • Barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis.Бороду отрастил, а умнее не стал. #647888saĝon → saĝo: ум
  • Bela vizaĝo, sed ne bela la saĝo.Лицом красив, да умом не вышел. #647906saĝo: ум
  • Dio puni deziras, li la saĝon fortiras.Бог, покарать желая, разум отнимает. #648075

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

saĝ-

На других языках

Englishwisdom
Españolsabiduría, sensatez, prudencia, juicio
Portuguêssabedoria, sensatez, prudência, juízo
Françaissagesse
DeutschWeisheit, Klugheit
Italianosaggezza
Polskimądrość, rozum
Nederlandswijsheid
Slovenčinamúdrosť
Magyarbölcsesség, ész, értelem
中文智
日本語知恵
Catalàseny, enteniment, judici, juí
Bahasa Indonesiakebijaksanaan, hikmah, kearifan, kehati-hatian
Беларускаямудрасьць, разважлівасьць, абачлівасьць, розум

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.