Словарь · прилагательное
malsaĝa
malsaĝa/malˈsa.dʒa/
Официальный корень saĝ- (Fundamento, 1905)
malsaĝa — слово эсперанто (прилагательное), означает «безумный».
Значение
безумныйнеразумныйглупыйдурной
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: глу́пый, дурно́й, тупо́й
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ne posedanta normalan spiritostaton nek ĝustan juĝkapablon
- oni rigardas ilin kiel homojn frenezajn, infane malsaĝajn
- dikaj kaj malsaĝaj, ĉiuj iliaj pensoj estas direktitaj nur al plenigado de sia korpo
см. также: freneza
- Malprudenta, malmodera kaj nesingarda en la praktika konduto
- malordema kaj malsaĝa, li ne taŭgas por sia ofico
- sensaĝa rapideco
антонимы: prudenta
- Seninteligenta, stulta
- ŝi estas bela, sed iom malsaĝa kreaĵo
- eĉ malsaĝulo, se li silentas, estas rigardata kiel saĝulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /malˈsa.dʒa/
- Слоги
- mal·SA·ĝa
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- saĝкореньsaĝo
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | malsaĝa | malsaĝaj |
| винительный падеж (-n) | malsaĝan | malsaĝajn |
Примеры предложений
- En mizero eĉ saĝulo estas malsaĝa.В нищете и мудрец глуп. #648207
- Forveturis malsaĝa, revenis nur pli aĝa.Уехал без ума, а вернулся лишь постаревшим. #648311malsaĝa: безумный
- Kapo malsaĝa ne griziĝas nek kalviĝas.Глупая голова не седеет и не лысеет. #648469
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | insensato, imbécil, necio |
|---|---|
| Português | tolo, insensato, imbecil, néscio |
| Français | déraisonnable, insensé, stupide |
| Deutsch | irr, irre, närrisch, verrückt |
| Italiano | stolto, scriteriato, scemo, sciocco |
| Polski | głupi, nierozumny |
| Українська | дурний, нерозумний, нетямущий |
| Nederlands | dom, stom |
| Slovenčina | hlúpy |
| Magyar | bolond, őrült, eszetlen, buta |
| 中文 | 呆傻 |
| 日本語 | 愚かな |
| Română | prost |
| Bahasa Indonesia | gila, ceroboh, bebal, beloon |
| Беларуская | утрапёны, шалёны, неразумны, неабачлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.