Словарь · прилагательное
freneza
freneza/freˈne.za/
Официальное слово (Fundamento)
freneza — слово эсперанто (прилагательное), означает «безумный, сумасшедший».
Значение
безумный, сумасшедший
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
безумныйсумасшедший
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: сумасше́дший, безу́мный, умалишённый
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Perdinta la prudenton pro mensa malsano
- li havas demonon kaj estas freneza, kial vi lin aŭskultas ?
- li ŝanĝis sian aspekton antaŭ iliaj okuloj, furiozis inter iliaj manoj, desegnis sur la pordoj de la pordego, kaj fluigis salivon sur sian barbon […] ― vi vidas ja, ke ĉi tiu homo estas freneza, kial do vi venigis lin al mi ?
см. также: malprudenta
- Perdinta la sinregadon pro pasio, droguzo; malsaĝega
- la princoj komencas fariĝi frenezaj de la vino
- li […] amuziĝis kiel freneza
- Malsaĝega, sensenca
- freneza amo, deziro
- ia freneza, mokinda kuriozaĵo
см. также: ekstravaganca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /freˈne.za/
- Слоги
- fre·NE·za
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- frenezкореньfrenezo
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | freneza | frenezaj |
| винительный падеж (-n) | frenezan | frenezajn |
Примеры предложений
- Mi pensas, ke Delbert estas freneza.Я думаю, Делберт — сумасшедший. #635942
- Li kondutas, kvazaŭ li estus freneza.Он ведёт себя будто сумасшедший. #1633824
- Vi ne plu estas freneza, ĉu?Ты больше не сумасшедший, не так ли? #5584615
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | insane, crazy, mad |
|---|---|
| Español | loco |
| Português | louco, doido, maluco, demente |
| Français | fou, dément, déraisonnable, insensé |
| Deutsch | geisteskrank, wahnsinnig, irre, verrückt |
| Italiano | pazzo (agg.), folle (agg.), matto (agg.), insensato (folle |
| Polski | wariat, szaleniec, szalony |
| Українська | божевільний, несповна розуму, шалений |
| Nederlands | gek, waanzinnig |
| Čeština | bláznivý, frenetický, šílený |
| Slovenčina | bláznivý, posadnutý, šialený |
| 中文 | 疯 |
| 日本語 | 気の狂った |
| Български | луд |
| Svenska | galen |
| Català | boig |
| فارسی | دیوانه، مجنون |
| Bahasa Indonesia | gila, miring (akal), sedeng, sinting |
| Беларуская | шалёны, вар’яцкі, кручаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.