Esperantopedia

Sözlük · sıfat

freneza

freneza/freˈne.za/

Resmî kelime (Fundamento)

freneza, Esperantoca bir sıfat olup “çılgın, deli” anlamına gelir.

Anlam

çılgın, deli

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Yakın anlamlar: deli, kaçık, üşütük

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Perdinta la prudenton pro mensa malsano
    • li havas demonon kaj estas freneza, kial vi lin aŭskultas ?
    • li ŝanĝis sian aspekton antaŭ iliaj okuloj, furiozis inter iliaj manoj, desegnis sur la pordoj de la pordego, kaj fluigis salivon sur sian barbon […] ― vi vidas ja, ke ĉi tiu homo estas freneza, kial do vi venigis lin al mi ?

    ayrıca bkz.: malprudenta

  2. Perdinta la sinregadon pro pasio, droguzo; malsaĝega
    • la princoj komencas fariĝi frenezaj de la vino
    • li […] amuziĝis kiel freneza

    ayrıca bkz.: fola, frivola, furioza, senbrida, stulta

  3. Malsaĝega, sensenca
    • freneza amo, deziro
    • ia freneza, mokinda kuriozaĵo

    ayrıca bkz.: ekstravaganca

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/freˈne.za/
Heceler
fre·NE·za

Kelime yapısı

  1. frenezkökfrenezo
  2. aeksıfat

Biçimler

tekilçoğul
öznefrenezafrenezaj
nesne (-n)frenezanfrenezajn

Örnek cümleler

  • Multaj homoj kredas, ke mi estas freneza.Birçok insan deli olduğumu düşünür. #428668
  • Li estas tute freneza.O tamamen deli. #574453
  • Vi estas freneza!Sen delisin! #679096

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

frenez-

Diğer dillerde

Englishinsane, crazy, mad
Españolloco
Portuguêslouco, doido, maluco, demente
Françaisfou, dément, déraisonnable, insensé
Deutschgeisteskrank, wahnsinnig, irre, verrückt
Italianopazzo (agg.), folle (agg.), matto (agg.), insensato (folle
Polskiwariat, szaleniec, szalony
Русскийбезумный, сумасшедший
Українськабожевільний, несповна розуму, шалений
Nederlandsgek, waanzinnig
Češtinabláznivý, frenetický, šílený
Slovenčinabláznivý, posadnutý, šialený
中文疯
日本語気の狂った
Българскилуд
Svenskagalen
Catalàboig
فارسیدیوانه، مجنون
Bahasa Indonesiagila, miring (akal), sedeng, sinting
Беларускаяшалёны, вар’яцкі, кручаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.