Esperantopedia

Словарь · прилагательное

furioza

furioza/fu.riˈo.za/

Официальное слово (Fundamento)

furioza — слово эсперанто (прилагательное), означает «неистовый».

Значение

неистовыйяростныйразъярённыйбешеныйбуйный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: я́ростный, свире́пый

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Pasie, freneze, senbride kolera
    • longa kaj furioza estis la batalo, fine la giganto venkis
    • la princo saltis en sian ŝipeton kaj furioza, ordonis al la remisto persekuti la malhumilan oficiston

    см. также: freneza, rabia, sovaĝa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/fu.riˈo.za/
Слоги
fu·ri·O·za
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. furiozкореньfuriozo
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежfuriozafuriozaj
винительный падеж (-n)furiozanfuriozajn

Примеры предложений

  • Mi estis devigita entrepreni tiun furiozan agon.Я был вынужден пойти на этот отчаянный шаг. #12692169furiozan → furioza: неистовый
  • Flavaj ĵurnaloj asertas, ke kukumo-murdisto pekigis furiozan bovinon.Таблоиды считают, что огурец-убийца совратил бы бешеную корову. #2336531
  • Neatendite komenciĝis furioza ŝtormo.Внезапно разразилась сильная буря. #12340648furioza: неистовый

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

furioz-

На других языках

Englishfurious, raging
Españolfurioso
Portuguêsfurioso, raivoso, fulo, irado
Françaisdéchainé, enragé, furieux, en furie
Deutschwütend, rasend, tobend, toll (wütend)
Polskiwściekły (z gniewu), rozjuszony, zapamiętały, szalony
Українськарозлючений
Nederlandsrazend
Češtinalítý, nepříčetný, rozkacený, rozlícený
Slovenčinabesný, rozzúrený, zúrivý
Magyarőrjöngő
中文猖獗
日本語怒り狂った
Catalàfuriós, rabiós, fora de si, desfermat
Bahasa Indonesiaberang, murka, gelap mata, rampus
Беларускаялюты, разьюшаны, апантаны, шалёны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.