Словарь · глагол
furiozi
furiozi/fu.riˈo.zi/
Официальный корень furioz- (Fundamento, 1905)
furiozi — слово эсперанто (глагол), означает «неистовствовать».
Значение
неистовствоватьбыть в ярости
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: неи́стовствовать, бу́йствовать, бушева́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Esti furioza, agi furioze
- furiozas la ĵaluzo
- li furiozas kiel apro
см. также: koleri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /fu.riˈo.zi/
- Слоги
- fu·ri·O·zi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- furiozкореньfuriozo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | furiozi |
|---|---|
| настоящее время | furiozas |
| прошедшее время | furiozis |
| будущее время | furiozos |
| условное наклонение | furiozus |
| повелительное наклонение | furiozu |
| действительное причастие · длящееся действие | furiozanta |
| действительное причастие · завершённое действие | furiozinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | furiozonta |
Примеры предложений
- Nun estas klare, kial ŝi furiozas.Теперь понятно, чего она бесится. #12963292furiozas → furiozi: быть в ярости
- Mi scias pro kio vi tiel furiozas.Я знаю, из-за чего ты так бесишься. #12963280furiozas → furiozi: быть в ярости
- Li furiozis pro kolero.Он бесился от злости. #521794furiozis → furiozi: быть в ярости
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | be furious, rage |
|---|---|
| Español | estar furioso |
| Français | être furieux, être déchainé, être enragé, faire rage |
| Deutsch | rasen (wüten), wüten, toben, ausflippen |
| Polski | wściekać się, szaleć, wpadać w szał, wpadać we wściekłość |
| Українська | лютувати, шаленіти, скаженіти |
| Čeština | vztekat se, láteřit, řádit |
| Slovenčina | vyvádzať, zúriť |
| Magyar | őrjöng |
| 中文 | 肆虐 |
| 日本語 | 怒り狂う |
| Català | estar furiós, estar enfurit, estar frenètic, rugir (fig.) |
| Bahasa Indonesia | memberang, memurka, gelap mata, mengamuk |
| Беларуская | шалець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.