Esperantopedia

Diccionario · verbo

furiozi

furiozi/fu.riˈo.zi/

Raíz oficial furioz- (Fundamento, 1905)

furiozi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «estar furioso».

Significado

estar furioso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: rabiar, encolerizarse

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Esti furioza, agi furioze
    • furiozas la ĵaluzo
    • li furiozas kiel apro

    véase también: koleri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/fu.riˈo.zi/
Sílabas
fu·ri·O·zi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. furiozraízfuriozo
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivofuriozi
presentefuriozas
pasadofuriozis
futurofuriozos
condicionalfuriozus
imperativofuriozu
participio activo · en cursofuriozanta
participio activo · terminadafuriozinta
participio activo · a punto defuriozonta

Frases de ejemplo

  • Li furiozos eksciante, ke ŝi mensogis.Él estará furioso cuando se entere que ella mintió. #812707
  • La ŝtormo furiozis dum kelkaj tagoj.La tormenta duró unos pocos días. #2951062furiozis → furiozi: estar furioso
  • Li furiozis pro kolero.Él estaba encolerizado. #521794

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

furioz-

En otros idiomas

Englishbe furious, rage
Françaisêtre furieux, être déchainé, être enragé, faire rage
Deutschrasen (wüten), wüten, toben, ausflippen
Polskiwściekać się, szaleć, wpadać w szał, wpadać we wściekłość
Русскийнеистовствовать, быть в ярости
Українськалютувати, шаленіти, скаженіти
Češtinavztekat se, láteřit, řádit
Slovenčinavyvádzať, zúriť
Magyarőrjöng
中文肆虐
日本語怒り狂う
Catalàestar furiós, estar enfurit, estar frenètic, rugir (fig.)
Bahasa Indonesiamemberang, memurka, gelap mata, mengamuk
Беларускаяшалець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.