Diccionario · verbo
furiozi
furiozi/fu.riˈo.zi/
Raíz oficial furioz- (Fundamento, 1905)
furiozi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «estar furioso».
Significado
estar furioso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: rabiar, encolerizarse
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Esti furioza, agi furioze
- furiozas la ĵaluzo
- li furiozas kiel apro
véase también: koleri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /fu.riˈo.zi/
- Sílabas
- fu·ri·O·zi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- furiozraízfuriozo
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | furiozi |
|---|---|
| presente | furiozas |
| pasado | furiozis |
| futuro | furiozos |
| condicional | furiozus |
| imperativo | furiozu |
| participio activo · en curso | furiozanta |
| participio activo · terminada | furiozinta |
| participio activo · a punto de | furiozonta |
Frases de ejemplo
- Li furiozos eksciante, ke ŝi mensogis.Él estará furioso cuando se entere que ella mintió. #812707
- La ŝtormo furiozis dum kelkaj tagoj.La tormenta duró unos pocos días. #2951062furiozis → furiozi: estar furioso
- Li furiozis pro kolero.Él estaba encolerizado. #521794
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | be furious, rage |
|---|---|
| Français | être furieux, être déchainé, être enragé, faire rage |
| Deutsch | rasen (wüten), wüten, toben, ausflippen |
| Polski | wściekać się, szaleć, wpadać w szał, wpadać we wściekłość |
| Русский | неистовствовать, быть в ярости |
| Українська | лютувати, шаленіти, скаженіти |
| Čeština | vztekat se, láteřit, řádit |
| Slovenčina | vyvádzať, zúriť |
| Magyar | őrjöng |
| 中文 | 肆虐 |
| 日本語 | 怒り狂う |
| Català | estar furiós, estar enfurit, estar frenètic, rugir (fig.) |
| Bahasa Indonesia | memberang, memurka, gelap mata, mengamuk |
| Беларуская | шалець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.