Woordenboek · werkwoord
furiozi
furiozi/fu.riˈo.zi/
Officiële stam furioz- (Fundamento, 1905)
furiozi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘woeden’.
Betekenis
woedenrazen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Esti furioza, agi furioze
- furiozas la ĵaluzo
- li furiozas kiel apro
zie ook: koleri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /fu.riˈo.zi/
- Lettergrepen
- fu·ri·O·zi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- furiozstamfuriozo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | furiozi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | furiozas |
| verleden tijd | furiozis |
| toekomende tijd | furiozos |
| voorwaardelijke wijs | furiozus |
| gebiedende wijs (volitief) | furiozu |
| actief deelwoord · voortdurend | furiozanta |
| actief deelwoord · voltooid | furiozinta |
| actief deelwoord · aanstaand | furiozonta |
Voorbeeldzinnen
- Kial vi tiom furiozas?Waarom ben je zo woedend? #712129
- Pro kio vi furiozas?Waarom zijn jullie boos? #901624furiozas → furiozi: woeden
- La teksasa guberniestro furiozis.De gouverneur van Texas was woedend. #8362347
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | be furious, rage |
|---|---|
| Español | estar furioso |
| Français | être furieux, être déchainé, être enragé, faire rage |
| Deutsch | rasen (wüten), wüten, toben, ausflippen |
| Polski | wściekać się, szaleć, wpadać w szał, wpadać we wściekłość |
| Русский | неистовствовать, быть в ярости |
| Українська | лютувати, шаленіти, скаженіти |
| Čeština | vztekat se, láteřit, řádit |
| Slovenčina | vyvádzať, zúriť |
| Magyar | őrjöng |
| 中文 | 肆虐 |
| 日本語 | 怒り狂う |
| Català | estar furiós, estar enfurit, estar frenètic, rugir (fig.) |
| Bahasa Indonesia | memberang, memurka, gelap mata, mengamuk |
| Беларуская | шалець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.