Szótár · ige
furiozi
furiozi/fu.riˈo.zi/
Hivatalos szótő: furioz- (Fundamento, 1905)
furiozi eszperantó ige, jelentése „őrjöng”.
Jelentés
őrjöng
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: tombol
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Esti furioza, agi furioze
- furiozas la ĵaluzo
- li furiozas kiel apro
lásd még: koleri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /fu.riˈo.zi/
- Szótagok
- fu·ri·O·zi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- furiozszótőfuriozo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | furiozi |
|---|---|
| jelen idő | furiozas |
| múlt idő | furiozis |
| jövő idő | furiozos |
| feltételes mód | furiozus |
| felszólító mód | furiozu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | furiozanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | furiozinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | furiozonta |
Példamondatok
- La vento furiozis dum nia tuta marvojaĝo.Egész tengeri utazásunk alatt dühöngött a szél. #1157757furiozis → furiozi: őrjöng
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | be furious, rage |
|---|---|
| Español | estar furioso |
| Français | être furieux, être déchainé, être enragé, faire rage |
| Deutsch | rasen (wüten), wüten, toben, ausflippen |
| Polski | wściekać się, szaleć, wpadać w szał, wpadać we wściekłość |
| Русский | неистовствовать, быть в ярости |
| Українська | лютувати, шаленіти, скаженіти |
| Čeština | vztekat se, láteřit, řádit |
| Slovenčina | vyvádzať, zúriť |
| 中文 | 肆虐 |
| 日本語 | 怒り狂う |
| Català | estar furiós, estar enfurit, estar frenètic, rugir (fig.) |
| Bahasa Indonesia | memberang, memurka, gelap mata, mengamuk |
| Беларуская | шалець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.