Slovník · přídavné jméno
furioza
furioza/fu.riˈo.za/
furioza je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „lítý“.
Význam
lítýnepříčetnýrozkacenýrozlícenýzběsilýzuřivý
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: rozzuřený, vytočený
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Pasie, freneze, senbride kolera
- longa kaj furioza estis la batalo, fine la giganto venkis
- la princo saltis en sian ŝipeton kaj furioza, ordonis al la remisto persekuti la malhumilan oficiston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /fu.riˈo.za/
- Slabiky
- fu·ri·O·za
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- furiozkořenfuriozo
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | furioza | furiozaj |
| akuzativ (-n) | furiozan | furiozajn |
Příklady vět
- Li estas furioza.Zlobí se. #2979322furioza: lítý
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | furious, raging |
|---|---|
| Español | furioso |
| Português | furioso, raivoso, fulo, irado |
| Français | déchainé, enragé, furieux, en furie |
| Deutsch | wütend, rasend, tobend, toll (wütend) |
| Polski | wściekły (z gniewu), rozjuszony, zapamiętały, szalony |
| Русский | неистовый, яростный, разъярённый, бешеный |
| Українська | розлючений |
| Nederlands | razend |
| Slovenčina | besný, rozzúrený, zúrivý |
| Magyar | őrjöngő |
| 中文 | 猖獗 |
| 日本語 | 怒り狂った |
| Català | furiós, rabiós, fora de si, desfermat |
| Bahasa Indonesia | berang, murka, gelap mata, rampus |
| Беларуская | люты, разьюшаны, апантаны, шалёны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.