Esperantopedia

Словарь · прилагательное

ekstravaganca

ekstravaganca/eks.tra.vaˈɡan.tsa/

ekstravaganca — слово эсперанто (прилагательное), означает «экстравагантный».

Значение

экстравагантныйпричудливый

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: эксцентри́чный, своеобра́зный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Kontraŭa al la komuna saĝo, sensence stranga
    • la avangarda romano Hura!, […] miksas […] elementojn de filozofieca satiro, gajege ekstravaganca farsa satiro, sciencfikcio kaj fantazio
    • periodo, dum kiu oni enkondukis kelkajn ekstravagancaĵojn kaj gaje eksperimentis pri novaj vortoj kaj sufiksoj, estis baldaŭ likvidita per decido, en 1925, kontraŭ tro facilanima enkonduko de neologismoj

    см. также: atentokapta, bizara, ekscentra, eksterordinara

  2. Ekstravagance aganta, faranta ekstravagancojn
    • [jen] somerdomo de ia ekstravaganca granda sinjoro, […] eksterordinare preciza, perfekta, solida kaj atestanta pri alta kulturo
    • ĉion ŝi volus aksigi ĉirkaŭ si, ĉiam ŝi strebas altiradi atenton al sia ekstravaganca memo

    см. также: ekscentra, freneza, malmodesta, malprudenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/eks.tra.vaˈɡan.tsa/
Слоги
eks·tra·va·GAN·ca

Строение слова

  1. ekstravagancкореньekstravaganco
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежekstravagancaekstravagancaj
винительный падеж (-n)ekstravagancanekstravagancajn

Примеры предложений

  • Ial malfacilas al mi imagi plenaĝulon, kiu uzas esprimon tiom sensencan kaj ekstravagancan.Мне почему-то трудно представить взрослого человека, употребляющего столь бессмысленное и вычурное выражение. #4456098ekstravagancan → ekstravaganca: экстравагантный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ekstravaganc-

На других языках

Englishextravagant
Françaisdéraisonnable, excentrique, extravagant
Deutschextravagant, verstiegen, abgehoben, übergeschnappt
Polskiekstrawagancki, dziwaczny, cudaczny
Українськаекстраваґантний, незвичайний, вигадливий, чудернацький
Češtinaextravagantní, výstřední
Slovenčinaextravagantný, výstredný
Magyarextravagáns, különc, hóbortos
中文侈
日本語常軌を逸した
Românăciudat
Catalàextravagant
עבריתבזבזני
Беларускаяэкстравагантны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.