ekstravaganca

Sens

déraisonnableexcentriqueextravagant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Kontraŭa al la komuna saĝo, sensence stranga
   • la avangarda romano Hura!, […] miksas […] elementojn de filozofieca satiro, gajege ekstravaganca farsa satiro, sciencfikcio kaj fantazio
   • periodo, dum kiu oni enkondukis kelkajn ekstravagancaĵojn kaj gaje eksperimentis pri novaj vortoj kaj sufiksoj, estis baldaŭ likvidita per decido, en 1925, kontraŭ tro facilanima enkonduko de neologismoj

   voir aussi: atentokapta, bizara, ekscentra, eksterordinara

2. Ekstravagance aganta, faranta ekstravagancojn
   • [jen] somerdomo de ia ekstravaganca granda sinjoro, […] eksterordinare preciza, perfekta, solida kaj atestanta pri alta kulturo
   • ĉion ŝi volus aksigi ĉirkaŭ si, ĉiam ŝi strebas altiradi atenton al sia ekstravaganca memo

   voir aussi: ekscentra, freneza, malmodesta, malprudenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/eks.tra.vaˈɡan.tsa/

Syllabes

eks·tra·va·GAN·ca

Structure du mot

1. ekstravagancracineekstravaganco
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Stephen Colbert estas ulo relative ekstravaganca.Stephen Colbert est un type plutôt délirant. #4210637ekstravaganca: déraisonnable
• La familio de Tom estas ekstravaganca.La famille de Tom est excentrique. #5229351
• Jen la ekstravagancaj aventuroj de Eta-Pirato.Voici les aventures rocambolesques de Petit-Pirate. #5640259ekstravagancaj → ekstravaganca: déraisonnable

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0