Esperantopedia

Словарь · глагол

frenezigi

frenezigi/fre.neˈzi.ɡi/

Официальный корень frenez- (Fundamento, 1905)

frenezigi — слово эсперанто (глагол), означает «свести с ума».

Значение

свести с ума

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Igi iun freneza
    • multe da studado vin frenezigas
    • perdo, kiu min frenezigus, se mi ne penus sufoki tiun rememoron

    см. также: furiozigi, inciti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/fre.neˈzi.ɡi/
Слоги
fre·ne·ZI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. frenezкореньfrenezo
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивfrenezigi
настоящее времяfrenezigas
прошедшее времяfrenezigis
будущее времяfrenezigos
условное наклонениеfrenezigus
повелительное наклонениеfrenezigu
действительное причастие · длящееся действиеfreneziganta
действительное причастие · завершённое действиеfreneziginta
действительное причастие · предстоящее действиеfrenezigonta

Примеры предложений

  • Tiu bruo fine frenezigos min.Этот шум сведёт меня с ума. #528399frenezigos → frenezigi: свести с ума
  • Tiu terura bruo frenezigas min.Этот ужасный шум сводит меня с ума. #542273frenezigas → frenezigi: свести с ума
  • Pro siaj demandoj, Tom povas frenezigi vin.Своими вопросами Том может свести вас с ума. #6990601

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

frenez-

На других языках

Englishmadden
Españolenloquecer
Françaisrendre fou
Deutschverrückt machen, wahnsinnig machen, irre machen
Italianofar sragionare, rendere pazo, rendere folle, far impazzire
Polskidoprowadzać do szaleństwa
Українськазводити з розуму
Nederlandsgek maken, waanzinnig maken
Češtinapobláznit, připravit o rozum, přivádět k šílenství
Slovenčinapoblázniť, pripraviť o rozum
日本語狂わせる
Svenskagöra galen
فارسیدیوانه کردن
Bahasa Indonesiamenggilakan, menyedengkan, menyintingkan
Беларускаявыклікаць шаленства, зводзіць з розуму

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.