Wörterbuch · Verb
frenezigi
frenezigi/fre.neˈzi.ɡi/
Offizielle Wurzel frenez- (Fundamento, 1905)
frenezigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verrückt machen“.
Bedeutung
verrückt machenwahnsinnig machenirre machen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: um den Verstand bringen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Igi iun freneza
- multe da studado vin frenezigas
- perdo, kiu min frenezigus, se mi ne penus sufoki tiun rememoron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /fre.neˈzi.ɡi/
- Silben
- fre·ne·ZI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- frenezWurzelfrenezo
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | frenezigi |
|---|---|
| Präsens | frenezigas |
| Präteritum | frenezigis |
| Futur | frenezigos |
| Konditional | frenezigus |
| Imperativ (Volitiv) | frenezigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | freneziganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | freneziginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | frenezigonta |
Beispielsätze
- Tiu ĉi bruo min baldaŭ frenezigos.Dieser Lärm macht mich noch verrückt. #931444
- Tiu ĉi laboro baldaŭ frenezigos min.Diese Arbeit treibt mich noch in den Wahnsinn! #2304493
- Li ĉiam fajfas. Tio frenezigas min.Er pfeift die ganze Zeit. Es macht mich verrückt. #4792807
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | madden |
|---|---|
| Español | enloquecer |
| Français | rendre fou |
| Italiano | far sragionare, rendere pazo, rendere folle, far impazzire |
| Polski | doprowadzać do szaleństwa |
| Русский | свести с ума |
| Українська | зводити з розуму |
| Nederlands | gek maken, waanzinnig maken |
| Čeština | pobláznit, připravit o rozum, přivádět k šílenství |
| Slovenčina | poblázniť, pripraviť o rozum |
| 日本語 | 狂わせる |
| Svenska | göra galen |
| فارسی | دیوانه کردن |
| Bahasa Indonesia | menggilakan, menyedengkan, menyintingkan |
| Беларуская | выклікаць шаленства, зводзіць з розуму |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.