Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

frenezulejo

frenezulejo/fre.ne.zuˈle.jo/

Offizielle Wurzel frenez- (Fundamento, 1905)

frenezulejo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Irrenhaus“.

Bedeutung

IrrenhausIrrenanstalt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: psychiatrische Klinik, Nervenheilanstalt, Psychiatrie

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Malsanulejo, prizorgata hejmo por frenezuloj
    • la observisto de la frenezulejo
    • tio estas Salomono de Caus, la eltrovinto de la forto de vaporo, kiu […] ne estis komprenita […] kaj mortas, enŝlosita en frenezulejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/fre.ne.zuˈle.jo/
Silben
fre·ne·zu·LE·jo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. frenezWurzelfrenezo
  2. ulSuffixPerson
  3. ejSuffixOrt
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfrenezulejofrenezulejoj
Akkusativ (-n)frenezulejonfrenezulejojn

Beispielsätze

  • Li estas preta por la frenezulejo.Er ist reif fürs Irrenhaus. #1064750
  • Kial ili metis Tom en frenezulejon?Warum haben sie Tom in ein Irrenhaus gesteckt? #3186897
  • Ŝi estis sendita en frenezulejon.Sie wurde in die Psychiatrie eingeliefert. #4171849

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

frenez-

In anderen Sprachen

Englishinsane asylum
Françaishôpital psychiatrique
Polskizakład psychiatryczny, szpital psychiatryczny, dom wariatów (pot.), wariatkowo (pot.)
Українськапсихіатрична лікарня, будинок для божевільних, божевільня
Nederlandszothuis
日本語精神病院
Catalàmanicomi
Bahasa Indonesiarumah sakit jiwa
Беларускаяпсыхіятрычны шпіталь, псыхарня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.