Woordenboek · werkwoord
frenezigi
frenezigi/fre.neˈzi.ɡi/
Officiële stam frenez- (Fundamento, 1905)
frenezigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘gek maken’.
Betekenis
gek makenwaanzinnig maken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Igi iun freneza
- multe da studado vin frenezigas
- perdo, kiu min frenezigus, se mi ne penus sufoki tiun rememoron
zie ook: furiozigi, inciti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /fre.neˈzi.ɡi/
- Lettergrepen
- fre·ne·ZI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- frenezstamfrenezo
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | frenezigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | frenezigas |
| verleden tijd | frenezigis |
| toekomende tijd | frenezigos |
| voorwaardelijke wijs | frenezigus |
| gebiedende wijs (volitief) | frenezigu |
| actief deelwoord · voortdurend | freneziganta |
| actief deelwoord · voltooid | freneziginta |
| actief deelwoord · aanstaand | frenezigonta |
Voorbeeldzinnen
- Li ĉiam fajfas. Tio frenezigas min.Hij fluit de hele tijd. Ik word er gek van. #4792807frenezigas → frenezigi: gek maken
- La virinoj frenezigas la virojn.Vrouwen maken mannen gek. #4650704
- Tiu ĉi bruo frenezigas min.Ik word gek van dit geluid. #8396475frenezigas → frenezigi: gek maken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | madden |
|---|---|
| Español | enloquecer |
| Français | rendre fou |
| Deutsch | verrückt machen, wahnsinnig machen, irre machen |
| Italiano | far sragionare, rendere pazo, rendere folle, far impazzire |
| Polski | doprowadzać do szaleństwa |
| Русский | свести с ума |
| Українська | зводити з розуму |
| Čeština | pobláznit, připravit o rozum, přivádět k šílenství |
| Slovenčina | poblázniť, pripraviť o rozum |
| 日本語 | 狂わせる |
| Svenska | göra galen |
| فارسی | دیوانه کردن |
| Bahasa Indonesia | menggilakan, menyedengkan, menyintingkan |
| Беларуская | выклікаць шаленства, зводзіць з розуму |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.