Dicionário · verbo
frenezigi
frenezigi/fre.neˈzi.ɡi/
Radical oficial frenez- (Fundamento, 1905)
frenezigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «deixar louco».
Significado
deixar loucoenlouquecer
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Igi iun freneza
- multe da studado vin frenezigas
- perdo, kiu min frenezigus, se mi ne penus sufoki tiun rememoron
ver também: furiozigi, inciti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /fre.neˈzi.ɡi/
- Sílabas
- fre·ne·ZI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- frenezradicalfrenezo
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | frenezigi |
|---|---|
| presente | frenezigas |
| passado | frenezigis |
| futuro | frenezigos |
| condicional | frenezigus |
| imperativo | frenezigu |
| particípio ativo · em andamento | freneziganta |
| particípio ativo · concluído | freneziginta |
| particípio ativo · iminente | frenezigonta |
Frases de exemplo
- Li ĉiam fajfas. Tio frenezigas min.Ele assobia o tempo todo. Me deixa louco. #4792807
- Tiu bruo fine frenezigos min.Este barulho está me deixando louca. #528399
- Vi frenezigos min!Você vai me deixar louco! #1438987
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | madden |
|---|---|
| Español | enloquecer |
| Français | rendre fou |
| Deutsch | verrückt machen, wahnsinnig machen, irre machen |
| Italiano | far sragionare, rendere pazo, rendere folle, far impazzire |
| Polski | doprowadzać do szaleństwa |
| Русский | свести с ума |
| Українська | зводити з розуму |
| Nederlands | gek maken, waanzinnig maken |
| Čeština | pobláznit, připravit o rozum, přivádět k šílenství |
| Slovenčina | poblázniť, pripraviť o rozum |
| 日本語 | 狂わせる |
| Svenska | göra galen |
| فارسی | دیوانه کردن |
| Bahasa Indonesia | menggilakan, menyedengkan, menyintingkan |
| Беларуская | выклікаць шаленства, зводзіць з розуму |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.