malsaĝa

Significado

insensatoimbécilnecio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: tonto, bobo, niñito

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Ne posedanta normalan spiritostaton nek ĝustan juĝkapablon
   • oni rigardas ilin kiel homojn frenezajn, infane malsaĝajn
   • dikaj kaj malsaĝaj, ĉiuj iliaj pensoj estas direktitaj nur al plenigado de sia korpo

   véase también: freneza

2. Malprudenta, malmodera kaj nesingarda en la praktika konduto
   • malordema kaj malsaĝa, li ne taŭgas por sia ofico
   • sensaĝa rapideco

   antónimos: prudenta

3. Seninteligenta, stulta
   • ŝi estas bela, sed iom malsaĝa kreaĵo
   • eĉ malsaĝulo, se li silentas, estas rigardata kiel saĝulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/malˈsa.dʒa/

Sílabas

mal·SA·ĝa

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. malprefijocontrario
2. saĝraízsaĝo
3. adesinenciaadjetivo

Formas

Frases de ejemplo

• Pro kapo malsaĝa suferas la kruroj.Por una cabeza tonta sufren las piernas. #649554
• Laŭ mia opinio vi estas malsaĝa.En mi opinión, tú eres tonto. #1080471
• Malsaĝaj kaj senspritaj laboristoj ne estas bezonataj ĉi tie.Aquí no se necesitan trabajadores tontos y tediosos. #432596

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0