Esperantopedia

Dicionário · substantivo

seruro

seruro/seˈru.ro/

Palavra oficial (Fundamento)

seruro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «fechadura».

Significado

fechaduracadeado

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Aparato servanta por fermi pordon aŭ keston, aŭ fiksi objekton kontraŭ misuzo, per ŝlosilo
    • la pordhokoj kaj la seruro estis rustiĝintaj
    • ŝi aŭdis la ŝlosilon turniĝantan en la seruro

    ver também: anso, klinko

  2. Movebla kulaso
    • Pafilon ambaŭmane ekkaptis tutforte: ⫽ Dekstra man’ ĉe seruro, maldekstra sur tubo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/seˈru.ro/
Sílabas
se·RU·ro

Estrutura da palavra

  1. serurradicalseruro
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoseruroseruroj
objeto (-n)seruronserurojn

Frases de exemplo

  • Eniru, la ŝlosilo estas en la seruro.Entre, a chave está na fechadura. #1149297
  • "La ŝlosilo estas en la seruro", li aldonis."A chave está na fechadura", ele acrescentou. #893500
  • Seruro gardas kontraŭ ŝtelo, ĉar tio estas ĝia celo.Fechadura é proteção contra roubo, para isso ela é feita. #1235169

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

serur-

Em outros idiomas

Englishlock
Españolcerradura
Françaisserrure
DeutschSchloss, Gewehrschloss
Italianoserratura
Polskizamek (do zamykania)
Русскийзамок (запор)
Українськазамок, запор
Nederlandsslot
Češtinazámek u dveří
Slovenčinazámok na dverách
Magyarzár
日本語錠
Catalàpany
Bahasa Indonesiagerendel
Беларускаязамок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.