Dicionário · substantivo
spirado
spirado/spiˈra.do/
Radical oficial spir- (Fundamento, 1905)
spirado é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «respiração».
Significado
respiração
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Spira funkcio
- lia edzino, aŭskultinte la facilan kaj regulan spiradon de sia infano, sidiĝis, por kudri
- la aero donas al vi la spiradon, flustris la voĉo de la poeto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /spiˈra.do/
- Sílabas
- spi·RA·do
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- spirradicalspiro
- adsufixoação contínua
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | spirado | spiradoj |
| objeto (-n) | spiradon | spiradojn |
Frases de exemplo
- La diafragma spirado reduktas la angoron.A respiração diafragmática reduz a ansiedade. #5009595
- Tenu la spiradon dum momento.Prenda a respiração por um instante. #1164619
- Ni fine dancis ambaŭ sub la muziko de Alfred, ĝis ni perdis la spiradon.Por fim, ao som da música de Alfred, nós dois dançamos até perder o fôlego. #4183360spiradon → spirado: respiração
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | breathing, respiration |
|---|---|
| Español | respiración |
| Français | respiration |
| Deutsch | Atmung |
| Polski | oddychanie |
| Русский | дыхание |
| Українська | подих, дихання, дух |
| Nederlands | adem |
| Čeština | dýchání |
| Slovenčina | dýchanie |
| Magyar | lélegzés |
| 日本語 | 呼吸 |
| Български | дишане |
| فارسی | تنفس |
| Bahasa Indonesia | pernapasan, respirasi |
| Беларуская | дыханьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.