Esperantopedia

Dicionário · substantivo

spuro

spuro/ˈspu.ro/

Radical oficial spur- (8. Oficiala Aldono, 1974)

spuro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «pista».

Significado

  1. traço, pegada, rastro, marca, sinal

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

pista

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: vestígio, rasto

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Postsigno
    • la industrio de nafto en Albanio ekis en la jaro 1920, sed ĝiaj spuroj jam estas konataj ekde la tempo de Strabo (greka geografo, 63/64 a.K. – 23 p.K.)
    • keltaj lingvoj uzas […] post dek naŭ […] sistemon […] bazitan sur la nombro dudek, spuroj de tiu malnova sistemo troviĝas ankoraŭ en kelkaj nekeltaj eŭropaj lingvoj, ekzemple en la franca kaj dana
  2. (de (n,n)-matrico `A`) Sumo de ĝiaj diagonalaj elementoj; simb. `"tr"A` aŭ `"sp" A`.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈspu.ro/
Sílabas
SPU·ro

Estrutura da palavra

  1. spurradicalspuro
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitospurospuroj
objeto (-n)spuronspurojn

Frases de exemplo

  • La polico trovis spurojn de neniu.A polícia não encontrou rastos de ninguém. #1557691
  • La krimulo provis kaŝi siajn spurojn.O criminoso tentou cobrir os seus rastros. #3964460
  • La policistoj trovis nenies spurojn.Os tiras não encontraram vestígios de ninguém. #1576292

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

spur-

Em outros idiomas

Englishtrace, track, trail
Españolhuella
Françaistrace
DeutschSpur
Polskiślad
Русскийслед, отпечаток
Українськаслід, відбиток
Nederlandsspoor
Magyarnyom
中文痕迹
日本語足跡
Беларускаясьлед, адбітак, сьлед (матрыцы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.