Esperantopedia

Dicionário · substantivo

stilo

stilo/ˈsti.lo/

Palavra oficial (Fundamento)

stilo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «estilo».

Significado

estilo

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Maniero verki, fari artaĵon
  2. karakteriza de homo, grupo, skolo
    • la modela stilo de tiu ĉi lingvo
    • telegrama stilo

    termos específicos: koloro

  3. karakteriza de popolo, epoko
    • ĝi estis konstruita en la stilo ĥaldea kaj tute diferencis de la egiptaj temploj
    • ĝi estis nek laŭ la malnova stilo, nek laŭ la nova, nek laŭ la franca, nek laŭ la angla stilo, pli ĝuste okaze iom en la stilo hispana, kiu, kiel oni diras, estas stilo libera kaj vigla

    termos específicos: baroko, empiro, gotiko, grotesko, klasikismo, romaniko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈsti.lo/
Sílabas
STI·lo

Estrutura da palavra

  1. stilradicalstilo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitostilostiloj
objeto (-n)stilonstilojn

Frases de exemplo

  • Tiu stilo de ĉapelo nun estas moda.Esse estilo de chapéu está na moda agora. #749721
  • La preĝejo estis konstruita laŭ gotika stilo.A igreja foi construída em estilo gótico. #1218944
  • Tio ne estas lia stilo.Não é o estilo dele. #1664582

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishstyle
Españolestilo
Françaisstyle
DeutschStil
Polskistyl
Русскийстиль
Українськастиль
Nederlandsstijl
Češtinasloh, styl
Slovenčinasloh, štýl
Magyarstílus
中文格调
日本語文体
Catalàestil
Bahasa Indonesiagaya
Беларускаястыль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.