Dicionário · verbo
sufiĉi
sufiĉi/suˈfi.tʃi/
Radical oficial sufiĉ- (Fundamento, 1905)
sufiĉi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «bastar, ser suficiente».
Significado
bastar, ser suficiente
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
Significados próximos: servir, ser suficiente, atender
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Esti sufiĉa
- unu atestanto ne sufiĉas, por kondamni homon al morto
- por pagi tian ŝuldon sufiĉos malgranda parto da miaj enspezoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /suˈfi.tʃi/
- Sílabas
- su·FI·ĉi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- sufiĉradicalsufiĉi
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | sufiĉi |
|---|---|
| presente | sufiĉas |
| passado | sufiĉis |
| futuro | sufiĉos |
| condicional | sufiĉus |
| imperativo | sufiĉu |
| particípio ativo · em andamento | sufiĉanta |
| particípio ativo · concluído | sufiĉinta |
| particípio ativo · iminente | sufiĉonta |
Frases de exemplo
- Por paro amanta ĉiu loketo sufiĉas.Para um casal de namorados qualquer lugarzinho serve. #546105
- Ne sufiĉas regi nur unu lingvon.Não basta dominar apenas uma língua. #806700
- Sufiĉas la tempo por rapida manĝeto.Há tempo suficiente para um lanchinho rápido. #1556578
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | suffice |
|---|---|
| Español | ser suficiente |
| Français | suffire |
| Deutsch | ausreichen, genügen, langen |
| Polski | wystarczać |
| Русский | хватать, быть достаточным |
| Українська | бути достатнім, вистачати |
| Nederlands | voldoende zijn, genoeg zijn |
| Čeština | stačit |
| Magyar | elegendő, elégséges |
| 中文 | 足 |
| 日本語 | 十分である |
| Català | bastar |
| עברית | להספיק |
| Bahasa Indonesia | cukup |
| Беларуская | быць дастатковым, хапаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.