Dicionário · substantivo
vekhorloĝo
vekhorloĝo/vek.horˈlo.dʒo/
Radical oficial horloĝ- (Fundamento, 1905)
vekhorloĝo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «despertador».
Significado
despertador
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: alarme
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Horloĝo kun sonorilo por veki
- jen grincas la vekhorloĝo
- Ŝi havis vekhorloĝon, kiu ĉiumatene vekis ŝin tre frue.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /vek.horˈlo.dʒo/
- Sílabas
- vek·hor·LO·ĝo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | vekhorloĝo | vekhorloĝoj |
| objeto (-n) | vekhorloĝon | vekhorloĝojn |
Frases de exemplo
- Ĉi-matene la malbenita vekhorloĝo ne funkciis.Hoje de manhã, o maldito do despertador não funcionou. #4545486
- Ĉu vi vendas vekhorloĝojn?Você vende despertadores? #6166285
- Hieraŭ la vekhorloĝo ne sonoris kaj Kurt ne vekiĝis.Ontem o despertador não tocou e Kurt não acordou. #757651
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
horloĝ-
- -o
- -ist- profissional, adepto
- palavras compostas
vekhorloĝo akvohorloĝo brakhorloĝo klikhorloĝo murhorloĝo poŝhorloĝo sablohorloĝo sunhorloĝo
Em outros idiomas
| English | alarm clock |
|---|---|
| Français | réveille-matin, réveil |
| Deutsch | Wecker |
| Italiano | sveglia |
| Polski | budzik |
| Русский | будильник |
| Українська | будильник |
| Nederlands | wekker |
| Magyar | ébresztőóra |
| 中文 | 闹钟 |
| 日本語 | 目覚し時計 |
| Română | ceas deșteptător |
| Bahasa Indonesia | jam beker |
| Беларуская | будзільнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.