Dicionário · substantivo
ĉenero
ĉenero/tʃeˈne.ro/
Radical oficial ĉen- (Fundamento, 1905)
ĉenero é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «elo».
Significado
elo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Ĉiu aparta el la samspecaj elementoj, kiuj konsistigas ĉenon
- via korprema antaŭmorta kriado, via sufokiĝe nigra vizaĝo, viaj terure dismalfermitaj vundoj estas ja nur ĉeneroj de nerompebla ĉeno de la sorto
- ĉenero de la ĉeno de cirkonstancoj, kiuj kaŭzis la kraŝon
ver também: maŝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /tʃeˈne.ro/
- Sílabas
- ĉe·NE·ro
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- ĉenradicalĉeno
- ersufixounidade, partícula
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | ĉenero | ĉeneroj |
| objeto (-n) | ĉeneron | ĉenerojn |
Frases de exemplo
- Ĉiam la plej malforta ĉenero rompiĝas.É sempre o elo mais fraco que se rompe. #1452589
- Ĉenero povas ligi du ĉenojn.Um elo pode juntar duas correntes. #1974316
- La forteco de ĉeno dependas de ĝia plej malforta ĉenero.A resistência de uma corrente depende de seu elo mais fraco. #1206016
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | link |
|---|---|
| Español | eslabón |
| Français | chainon |
| Deutsch | Kettenglied |
| Italiano | anello (di catena) |
| Polski | ogniwo (tylko w łańcuchach pierścieniowych [ogniwowych]), element łańcucha |
| Русский | звено (цепи) |
| Українська | ланка (ланцюга) |
| Nederlands | schakel |
| Slovenčina | ohnivko |
| 中文 | 链环 |
| 日本語 | 鎖の輪 |
| Català | baula (anella d’una cadena) |
| עברית | חוליה |
| Bahasa Indonesia | mata rantai |
| Беларуская | зьвяно (ланцуга) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.