Esperantopedia

Dicționar · substantiv

aglo

aglo/ˈa.ɡlo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

aglo este un substantiv esperanto cu sensul „vultur”.

Aglo (cu majusculă) — Vultur

Sens

vultur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: acvilă, aceră

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: eagle

Aglo (cu majusculă)

Vultur (constelație)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Genro el familio akcipitredoj (Aquila), kaj similaj rabobirdoj kun kurba beko
    • (frazaĵo) pasero kaptita estas pli bona, ol aglo kaptota
    • la aglo ĉirkaŭŝvebis ĝin, trankvila kaj digna

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aglo (cu majusculă)

  1. Ekvatora stelfiguro (Aquila).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈa.ɡlo/
Silabe
A·glo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Cannona, CC0
Ascultă: Aglo (cu majusculă)
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. aglrădăcinăaglo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectagloagloj
complement direct (-n)aglonaglojn

Exemple de propoziții

  • Kiom da ovoj metas aglo?Câte ouă depune un vultur? #13937618PaulP, Ioan_Cristian
  • La aglo forflugis.Vulturul și-a luat zborul. #8584975PaulP, fathe
  • Estas du ovoj en la nesto de la aglo.Sunt două ouă în cuibul vulturului. #13937628PaulP, Ioan_Cristian

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

agl-

În alte limbi

Englisheagle
Españoláguila
Portuguêságuia
Françaisaigle
DeutschAdler, Aar [poezie]
Italianoaquila
Polskiorzeł
Русскийорёл
Nederlandsarend, adelaar
Slovenčinaorol
Magyarsas
Svenskaörn
Türkçekartal
Catalààguila, àliga
中文阿德勒, 元金币
Bahasa Indonesiaelang, rajawali
Българскиорел
Беларускаяарол

Aglo (cu majusculă)

EnglishEagle
EspañolÁguila
PortuguêsÁguia
FrançaisAigle
DeutschAdler
ItalianoAquila
PolskiOrzeł (gwiazdozbiór)
Українськаорел
NederlandsArend
ČeštinaOrel, orel
Slovenčinaorol
MagyarSas
SvenskaÖrnen
TürkçeKartal
CatalàÀguila
中文天鹰座
日本語ワシ, 鷲印, 知者, 切れ者
Bahasa IndonesiaAquila (konstelasi)
БългарскиОрел (съзвездие)
ΕλληνικάΑετός
עבריתנשר
БеларускаяАрол (сузор’е)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.