Dicționar · substantiv
bofilino
bofilino/bo.fiˈli.no/
Rădăcină oficială fil- (Fundamento, 1905)
bofilino este un substantiv esperanto cu sensul „noră”.
Sens
noră
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: daughter-in-law
Definiție în esperanto
- Edzino de la fil(in)o
- iun dimanĉon ŝi invitis al la tagmanĝo ambaŭ estontajn bofilinojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /bo.fiˈli.no/
- Silabe
- bo·fi·LI·no
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- boprefixrudenie prin căsătorie (socru, cumnat)
- filrădăcinăfilo
- insufixfeminin
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | bofilino | bofilinoj |
| complement direct (-n) | bofilinon | bofilinojn |
Exemple de propoziții
- Helena estas mia plej ŝatata bofilino.Helena este nora mea preferată. #11742370carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
fil-
- -o
- -in- feminin
bofilino filino duonfilino
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | daughter-in-law |
|---|---|
| Español | nuera |
| Português | nora |
| Français | belle-fille, bru |
| Deutsch | Schwiegertochter |
| Polski | synowa |
| Русский | невестка |
| Українська | невістка |
| Nederlands | schoondochter |
| Čeština | snacha |
| Slovenčina | nevesta |
| Magyar | meny |
| Türkçe | gelin |
| Català | nora, jove |
| 中文 | 儿媳妇, 媳妇儿, 儿媳, 媳妇 |
| 日本語 | よめ |
| Bahasa Indonesia | menantu perempuan |
| Български | снаха |
| Беларуская | нявестка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.