Esperantopedia

Dicționar · substantiv

Kristnasko

kristnasko/kristˈnas.ko/

Cuvânt oficial (Fundamento)

Kristnasko este un substantiv esperanto cu sensul „Crăciunul”.

kristnasko (cu minusculă) — Crăciun

Sens

Crăciunul

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

kristnasko (cu minusculă)

Crăciun

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: Nașterea lui Isus Cristos, Nașterea Domnului

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: Christmas, Nativity

Definiție în esperanto

  1. Granda kristana festo, memoriganta la naskiĝon de Jesuo la Kristo (en la plimulto de la modernaj eklezioj festata je la 25a de decembro, en la antikva eklezio kaj ĉe la armenoj samtage kiel Epifanio, je la 6a de januaro)
    • jam antaŭ la Kristnasko de 1812 en la Rusa Imperio restis neniu armita malamiko
    • gajan kristnaskon kaj feliĉan novan jaron 2006 !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/kristˈnas.ko/
Silabe
krist·NAS·ko
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. kristrădăcină
  2. naskrădăcinănaski
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectKristnaskoKristnaskoj
complement direct (-n)KristnaskonKristnaskojn

Exemple de propoziții

  • La lernejo estas fermita pro Kristnasko.Școala a fost închisă pentru Crăciun. #6155637PaulP, elenacristina260
  • Kion volas viaj gepatroj por Kristnasko?Ce vor părinții tăi de Crăciun? #6585857PaulP, elenacristina260
  • Restas unu semajno antaŭ Kristnasko.Mai e o săptămână până la Crăciun. #8589399PaulP, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

kristanokristanigikristanismokristismo

În alte limbi

EnglishChristmas
Españolnavidad
FrançaisNoël (fête)
DeutschWeihnachten
PolskiBoże Narodzenie
РусскийРождество Христово
УкраїнськаРіздво (Христове)
Nederlandskerstdag, kerstfeest
ČeštinaHod boží vánoční, Vánoce
Slovenčinanarodenie Pána
Magyarkarácsony
Catalànadal
中文圣诞节, 圣诞, 平安夜, 耶诞节
日本語クリスマス, キリスト降誕祭
Bahasa IndonesiaNatal
БългарскиКоледа
БеларускаяНараджэньне Хрыстовае

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.