Esperantopedia

Dicționar · substantiv

kuzino

kuzino/kuˈzi.no/

Rădăcină oficială kuz- (Fundamento, 1905)

kuzino este un substantiv esperanto cu sensul „vară”.

Sens

varăverișoară

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: văr, verișor

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cousin

Definiție în esperanto

  1. Filino de la onkl(in)o
    • li prenis la manon de la kuzino kaj alpremis ĝin al sia buŝo
    • dum Iriso kaj Speo similis pli aĝajn kuzinojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/kuˈzi.no/
Silabe
ku·ZI·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. kuzrădăcinăkuzo
  2. insufixfeminin
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkuzinokuzinoj
complement direct (-n)kuzinonkuzinojn

Exemple de propoziții

  • Li edziĝis al mia kuzino.El s-a însurat cu verișoara mea. #582345Leono, fathe
  • Ŝi estas mia kuzino patrinflanka.Este verișoara mea de partea mamei mele. #11780332PaulP, carlosalberto
  • Ŝi estas lia kuzino, ne lia fratino.Ea este vara lui, nu sora lui. #13840823PaulP, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

kuz-

În alte limbi

Englishfemale cousin
Españolprima (pariente)
Portuguêsprima (parente)
Françaiscousine
DeutschBase, Cousine
Italianocugina
Polskikuzynka, cioteczna siostra, stryjeczna siostra
Русскийдвоюродная сестра, кузина
Українськадвоюрідна сестра, кузина
Nederlandsnicht
Češtinasestřenice
Svenskakvinnlig kusin
Türkçeamca\dayı\hala veya teyze çocuğu(kız, bayan)
Catalàcosina
中文表妹, 堂妹, 表姊妹, 表姐
日本語いとこ
Bahasa Indonesiasepupu perempuan
עבריתדודנית, בת דודה
فارسیدخترخاله، دخترعمه، دختردایی، دخترعمو
Беларускаястрыечная сястра, кузіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.