Esperantopedia

Dicționar · substantiv

laŭbo

laŭbo/ˈlaw.bo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

laŭbo este un substantiv esperanto cu sensul „foișor”.

Sens

foișor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: filigórie

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: arbor, bower

Definiție în esperanto

  1. Arte farita volbo el foliaro aŭ arbetoj en ĝardeno (ordinare subtenita per diversspeca subtenilo)
    • jasmena laŭbo
    • malgranda frukta ĝardeno post malnova ŝtona domo kun longa laŭbo antaŭ la pordo

    vezi și: Festo de Laŭboj, pergolo, pavilono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈlaw.bo/
Silabe
LAŬ·bo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. laŭbrădăcinălaŭbo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectlaŭbolaŭboj
complement direct (-n)laŭbonlaŭbojn

În alte limbi

Englisharbor, booth, bower
Españolpérgola
Portuguêscaramanchão, latada (suporte para plantas), caniçado
Françaisgloriette, tonnelle
DeutschLaube, Gartenlaube, Laubengang
Polskialtana
Русскийбеседка
Українськаальтанка (оповита зеленню)
Nederlandsprieel
Magyarlugas
中文亭, 乔木, 机轴, 亭子
Беларускаяальтанка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.