Esperantopedia

Dicționar · substantiv

naskiĝtago

naskiĝtago/nas.kidʒˈta.ɡo/

Rădăcină oficială tag- (Fundamento, 1905)

naskiĝtago este un substantiv esperanto cu sensul „aniversare”.

Sens

aniversarezi de naștere

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: birthday

Definiție în esperanto

  1. Tago de ies naskiĝo, kaj ĉiuj sekvajaraj datrevenoj
    • hodiaŭ estas mia naskiĝtago, kaj porhonore de tio estas […] transdonita al mi paro da galoŝoj
    • festi sian naskiĝtagon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/nas.kidʒˈta.ɡo/
Silabe
nas·kiĝ·TA·go
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. naskrădăcinănaski
  2. iĝsufixa deveni
  3. tagrădăcinătago
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectnaskiĝtagonaskiĝtagoj
complement direct (-n)naskiĝtagonnaskiĝtagojn

Exemple de propoziții

  • Venontjare mia naskiĝtago estos en dimanĉo.Anul viitor ziua mea de naștere va cădea într-o duminică. #1370721Alois, elenacristina260
  • Mi forgesis, kiam lia naskiĝtago estas.Am uitat când a fost ziua lui de naștere. #12555866rul
  • Hodiaŭ estas la naskiĝtago de mia fratino.Azi e aniversarea surorii mele. #481717arbaro, ijikure2

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

tag-

În alte limbi

Englishbirthday
Españolcumpleaños
Françaisanniversaire (de naissance)
DeutschGeburtstag
Українськадень народження
Nederlandsverjaardag, geboortedag
中文诞, 生辰, 诞辰, 生日
日本語誕生日
Bahasa Indonesiahari ulang tahun
Беларускаядзень нараджэньня, дзень народзінаў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.