Esperantopedia

Dicționar · substantiv

sunsubiro

sunsubiro/sun.suˈbi.ro/

Rădăcină oficială sun- (Fundamento, 1905)

sunsubiro este un substantiv esperanto cu sensul „apus”.

Sens

apusasfințirecrepuscul

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sunset

Definiție în esperanto

  1. Vespera malapero de la suno sub la horizonto
    • de la sunleviĝo ĝis la sunsubiro
    • punu min Dio, se mi antaŭ la sunsubiro gustumos panon

    antonime: sunleviĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/sun.suˈbi.ro/
Silabe
sun·su·BI·ro
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. sunrădăcinăsuno
  2. subrădăcinăsub
  3. irrădăcinăiri
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectsunsubirosunsubiroj
complement direct (-n)sunsubironsunsubirojn

Exemple de propoziții

  • Mi neniam vidis tiom belan sunsubiron.Nu am văzut niciodată un apus de soare atât de frumos. #512516esocom, Dacian
  • La floroj de nimfeo malfermiĝas ĉe sunleviĝo kaj fermiĝas ĉe sunsubiro.Florile nufărului se deschid la răsăritul soarelui și se închid la apus. #4956648ianna, carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

sun-

În alte limbi

Englishsunset
DeutschSonnenuntergang
Polskizachód słońca
Українськазахід сонця
Češtinazápad slunce
Slovenčinazápad slnka
中文夕, 太阳西沉, 日平西, 日落
日本語日の入り, 日没
Bahasa Indonesiamatahari terbenam
Беларускаязахад (сонца)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.