Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

ĉiopova

ĉiopova/tʃi.oˈpo.va/

Rădăcină oficială pov- (Fundamento, 1905)

ĉiopova este un adjectiv esperanto cu sensul „omnipotent”.

Sens

omnipotentcu putere absolută

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: atotputernic

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: almighty, omnipotent

Definiție în esperanto

  1. Kies povo kapablas ĉion ajn
    • Dio sola kaj ĉiopova
    • vian ĵuron nuligis la ĉiopova morto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/tʃi.oˈpo.va/
Silabe
ĉi·o·PO·va
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. ĉiorădăcinăĉio
  2. povrădăcinăpovo
  3. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectĉiopovaĉiopovaj
complement direct (-n)ĉiopovanĉiopovajn

Cuvinte înrudite

pov-

În alte limbi

Englishomnipotent, all-powerful, almighty
Españolomnipotente, todopoderoso
Portuguêsonipotente
Françaistout-puissant
Deutschallmächtig
Polskiwszechmocny, wszechmogący, wszechpotężny, wszechwładny
Русскийвсемогущий, всесильный
Українськавсемогутній
Nederlandsalmachtig
Magyarmindenható
中文全能, 万能, 无所不能
日本語全能の
Bahasa Indonesiamahakuasa
ไทยซึ่งมีอำนาจไม่จำกัด
Беларускаяусемагутны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.