Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

senpova

senpova/senˈpo.va/

Rădăcină oficială pov- (Fundamento, 1905)

senpova este un adjectiv esperanto cu sensul „fără putere”.

Sens

fără putereslab

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: incapabil, neputincios, incompetent

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: impotent, powerless

Definiție în esperanto

  1. Ne povanta agi aŭ influi
    • en la infaneco li estas senpova, en la maljuneco senforta
    • por ŝanĝi ion en la natura irado de la internacilingva afero, mi estas tiel same senpova, kiel ĉiu alia persono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/senˈpo.va/
Silabe
sen·PO·va

Structura cuvântului

  1. senrădăcinăsen
  2. povrădăcinăpovo
  3. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectsenpovasenpovaj
complement direct (-n)senpovansenpovajn

Cuvinte înrudite

pov-

În alte limbi

Englishhelpless, impotent, powerless
Françaisimpuissant
Deutschmachtlos, unfähig
Polskibezsilny, bez mocy, słaby
Українськанеспроможний, немічний
Nederlandsmachteloos
Češtinabezmocný, nemohoucí
Slovenčinabezmocný, nevládny
中文无能为力, 无权, 不能胜任, 无力
Bahasa Indonesiatak berdaya, impoten
ไทยไร้ความสามารถ, หมดหนทาง
Беларускаябясьсільны, няздольны, бездапаможны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.