Dizionario · aggettivo
senpova
senpova/senˈpo.va/
Radice ufficiale pov- (Fundamento, 1905)
senpova è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «impotente».
Significato
impotentedebole
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ne povanta agi aŭ influi
- en la infaneco li estas senpova, en la maljuneco senforta
- por ŝanĝi ion en la natura irado de la internacilingva afero, mi estas tiel same senpova, kiel ĉiu alia persono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /senˈpo.va/
- Sillabe
- sen·PO·va
Struttura della parola
- senradice
- povradicepovo
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | senpova | senpovaj |
| complemento oggetto (-n) | senpovan | senpovajn |
Frasi di esempio
- Ŝi diris, ke ŝi sentas sin senpova.Ha detto che si sentiva impotente. #10776095
- Tomo estas senpova.Tom è impotente. #5627015
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | helpless, impotent, powerless |
|---|---|
| Français | impuissant |
| Deutsch | machtlos, unfähig |
| Polski | bezsilny, bez mocy, słaby |
| Українська | неспроможний, немічний |
| Nederlands | machteloos |
| Čeština | bezmocný, nemohoucí |
| Slovenčina | bezmocný, nevládny |
| 中文 | 无能为力 |
| Română | fără putere, slab |
| Bahasa Indonesia | tak berdaya, impoten |
| ไทย | ไร้ความสามารถ, หมดหนทาง |
| Беларуская | бясьсільны, няздольны, бездапаможны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.