povo

Significato

1. potere
2. capacità
3. facoltà
4. potenza

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: abilità, influenza

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Kapablo fari ion
   • ne lasu al iu la povon malutili
   • laŭ sia povo ili donis en la trezorejon de la laboroj: da oro sesdek unu mil darkemonojn, da arĝento kvin mil min'ojn, kaj da pastraj vestoj cent
2. Aŭtoritato, supera estreco
   • tia monarĥo devas havi povon kaj grandan riĉaĵon
   • neniu havos povon super vi
3. Fizika grando, egala al la kvociento de laboro per la infinitezima intervalo de tempo, en kiu tiu laboro efektiviĝas; alidire: skalara produto de forto, aplikita al korpo, per la rapido, kiun ĝia efiko produktas sur la korpo
   • la dimensioj de povo estas `ML^2T^-3`
   • la povo de motoro estas 500 ĈP (ĉevalpovoj).

   sinonimi: povumo vedi anche: ĉevalpovo, vato

4. (de aro) Kardinalo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈpo.vo/

Sillabe

PO·vo

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. povradicepovo
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Kial oni batalas por la povo?Perché si lotta per il potere? #1995006
• Povo kaj mono ne estas disigeblaj.Il potere e il denaro sono inseparabili. #8978950
• Li estis perdinta ĉian politikan povon.Aveva perso tutto il potere politico. #12890543

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0