povo

Significado

1. poder, capacidade

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

potência (física)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: habilidade

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Kapablo fari ion
   • ne lasu al iu la povon malutili
   • laŭ sia povo ili donis en la trezorejon de la laboroj: da oro sesdek unu mil darkemonojn, da arĝento kvin mil min'ojn, kaj da pastraj vestoj cent
2. Aŭtoritato, supera estreco
   • tia monarĥo devas havi povon kaj grandan riĉaĵon
   • neniu havos povon super vi
3. Fizika grando, egala al la kvociento de laboro per la infinitezima intervalo de tempo, en kiu tiu laboro efektiviĝas; alidire: skalara produto de forto, aplikita al korpo, per la rapido, kiun ĝia efiko produktas sur la korpo
   • la dimensioj de povo estas `ML^2T^-3`
   • la povo de motoro estas 500 ĈP (ĉevalpovoj).

   sinônimos: povumo ver também: ĉevalpovo, vato

4. (de aro) Kardinalo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈpo.vo/

Sílabas

PO·vo

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. povradicalpovo
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• La reĝo misuzis sian povon.O rei abusava de seu poder. #592119
• La povo sin movadis tien kaj reen.O povo se movia para cima e para baixo. #1379664povo: poder, capacidade
• Mi faris tion, kio estis laŭ mia povo.Eu fiz o que estava ao meu alcance. #1443289povo: poder, capacidade

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0