Slovník · přídavné jméno
senpova
senpova/senˈpo.va/
Oficiální kořen pov- (Fundamento, 1905)
senpova je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „bezmocný“.
Význam
bezmocnýnemohoucí
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Ne povanta agi aŭ influi
- en la infaneco li estas senpova, en la maljuneco senforta
- por ŝanĝi ion en la natura irado de la internacilingva afero, mi estas tiel same senpova, kiel ĉiu alia persono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /senˈpo.va/
- Slabiky
- sen·PO·va
Stavba slova
- senkořen
- povkořenpovo
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | senpova | senpovaj |
| akuzativ (-n) | senpovan | senpovajn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | helpless, impotent, powerless |
|---|---|
| Français | impuissant |
| Deutsch | machtlos, unfähig |
| Polski | bezsilny, bez mocy, słaby |
| Українська | неспроможний, немічний |
| Nederlands | machteloos |
| Slovenčina | bezmocný, nevládny |
| 中文 | 无能为力 |
| Română | fără putere, slab |
| Bahasa Indonesia | tak berdaya, impoten |
| ไทย | ไร้ความสามารถ, หมดหนทาง |
| Беларуская | бясьсільны, няздольны, бездапаможны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.