Esperantopedia

Dicționar · verb

ŝanĝiĝi

ŝanĝiĝi/ʃanˈdʒi.dʒi/

Rădăcină oficială ŝanĝ- (Fundamento, 1905)

ŝanĝiĝi este un verb esperanto cu sensul „se schimba”.

Sens

se schimba

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

schimba

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: se transforma

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: alter

Definiție în esperanto

  1. Pasi de unu stato al alia, varii
    • la aspekto de lia vizaĝo ŝanĝiĝis pro kolero
    • saĝeco de homo lumigas lian vizaĝon, kaj la maldelikateco de lia vizaĝo ŝanĝiĝas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ʃanˈdʒi.dʒi/
Silabe
ŝan·ĜI·ĝi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. ŝanĝrădăcinăŝanĝo
  2. iĝsufixa deveni
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivŝanĝiĝi
prezentŝanĝiĝas
trecutŝanĝiĝis
viitorŝanĝiĝos
condiționalŝanĝiĝus
volitivŝanĝiĝu
participiu activ · în desfășurareŝanĝiĝanta
participiu activ · încheiatŝanĝiĝinta
participiu activ · pe cale să înceapăŝanĝiĝonta

Exemple de propoziții

  • La aŭtuno ŝanĝiĝis en la vintron.Toamna s-a transformat în iarnă. #6788463Objectivesea, CataG
  • Mia sinteno koncerne lin ŝanĝiĝis.Atitudinea mea față de el s-a schimbat. #2401263nimfeo, fathe
  • La kameleono ŝanĝiĝis oranĝokolore, verde kaj flave.Cameleonul s-a schimbat în portocaliu, verde și galben. #5167054GrizaLeono, carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

ŝanĝ-

În alte limbi

Englishchange, be changed, alter, switch
Españolcambiar (interiormente), alterarse, ser transformado
Françaischanger (intr.), s’altérer, muter, se transformer
Deutschsich ändern, sich verändern
Italianocambiare (diventare diverso), mutare
Polskizmieniać się
Русскийменяться, изменяться, измениться
Nederlandszich veranderen, veranderen, kenteren, zich aanpassen
Magyarváltozik, cserélődik
Catalàcanviar
中文转
日本語変わる, 変化する, 代わる, 交代する
Bahasa Indonesiaberganti, bertukar, beralih, berubah
Българскипроменям се
Hrvatskimijenjati se
ไทยเปลี่ยน, เปลี่ยนไป
Беларускаямяняцца, зьмяняцца, перамяняцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.