Dicționar · verb
ŝanĝiĝi
ŝanĝiĝi/ʃanˈdʒi.dʒi/
Rădăcină oficială ŝanĝ- (Fundamento, 1905)
ŝanĝiĝi este un verb esperanto cu sensul „se schimba”.
Sens
se schimba
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
schimba
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: se transforma
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: alter
Definiție în esperanto
- Pasi de unu stato al alia, varii
- la aspekto de lia vizaĝo ŝanĝiĝis pro kolero
- saĝeco de homo lumigas lian vizaĝon, kaj la maldelikateco de lia vizaĝo ŝanĝiĝas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ʃanˈdʒi.dʒi/
- Silabe
- ŝan·ĜI·ĝi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ŝanĝrădăcinăŝanĝo
- iĝsufixa deveni
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | ŝanĝiĝi |
|---|---|
| prezent | ŝanĝiĝas |
| trecut | ŝanĝiĝis |
| viitor | ŝanĝiĝos |
| condițional | ŝanĝiĝus |
| volitiv | ŝanĝiĝu |
| participiu activ · în desfășurare | ŝanĝiĝanta |
| participiu activ · încheiat | ŝanĝiĝinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | ŝanĝiĝonta |
Exemple de propoziții
- La aŭtuno ŝanĝiĝis en la vintron.Toamna s-a transformat în iarnă. #6788463Objectivesea, CataG
- Mia sinteno koncerne lin ŝanĝiĝis.Atitudinea mea față de el s-a schimbat. #2401263nimfeo, fathe
- La kameleono ŝanĝiĝis oranĝokolore, verde kaj flave.Cameleonul s-a schimbat în portocaliu, verde și galben. #5167054GrizaLeono, carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | change, be changed, alter, switch |
|---|---|
| Español | cambiar (interiormente), alterarse, ser transformado |
| Français | changer (intr.), s’altérer, muter, se transformer |
| Deutsch | sich ändern, sich verändern |
| Italiano | cambiare (diventare diverso), mutare |
| Polski | zmieniać się |
| Русский | меняться, изменяться, измениться |
| Nederlands | zich veranderen, veranderen, kenteren, zich aanpassen |
| Magyar | változik, cserélődik |
| Català | canviar |
| 中文 | 转 |
| 日本語 | 変わる, 変化する, 代わる, 交代する |
| Bahasa Indonesia | berganti, bertukar, beralih, berubah |
| Български | променям се |
| Hrvatski | mijenjati se |
| ไทย | เปลี่ยน, เปลี่ยนไป |
| Беларуская | мяняцца, зьмяняцца, перамяняцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.