Wörterbuch · Verb
ĉasi
ĉasi/ˈtʃa.si/
ĉasi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „jagen“.
Bedeutung
jagen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: suchen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Persekuti bestojn por ilin kapti aŭ mortigi
- ĉasi kuniklojn, perdrikojn, aprojn, fiŝojn...
- ĉasaĵo ĉasanton ne atendas
- Konstante fervore peni por akiri ion
- ili ĉiuj amas donacojn kaj ĉasas profiton
- serĉu pacon kaj ĉasu ĝin .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈtʃa.si/
- Silben
- ĈA·si
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ĉasWurzelĉaso
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ĉasi |
|---|---|
| Präsens | ĉasas |
| Präteritum | ĉasis |
| Futur | ĉasos |
| Konditional | ĉasus |
| Imperativ (Volitiv) | ĉasu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ĉasanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ĉasinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ĉasonta |
Beispielsätze
- La viroj iris por ĉasi leonojn.Die Männer sind auf Löwenjagd gegangen. #1002218ĉasi: jagen
- Kiu iras ĉasi, perdas sian sidlokon.Weggegangen, Platz gefangen! #1472100ĉasi: jagen
- Oni ĉasis iujn knabinojn kiel brutojn.Man jagte einige Mädchen wie Vieh. #4827619ĉasis → ĉasi: jagen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | hunt, chase after, seek after, pursue |
|---|---|
| Español | cazar |
| Português | caçar |
| Français | chasser, courir (après) |
| Polski | polować, polować (na coś) |
| Русский | охотиться, гнаться, стремиться, преследовать |
| Українська | охота |
| Nederlands | jagen, najagen |
| Slovenčina | poľovať |
| Magyar | vadászik |
| Türkçe | avlamak |
| 中文 | 猎捕 |
| 日本語 | 狩り |
| Български | ловувам |
| Slovenščina | lov |
| Lietuvių | medžioklė |
| Latviešu | medības |
| Eesti | jaht |
| Svenska | jaga |
| Dansk | jagt |
| Íslenska | veiði |
| Català | caçar, pescar, perseguir, percaçar |
| Galego | caza |
| Euskara | ehiza |
| العربية | مطاردة |
| עברית | לצוד |
| हिन्दी | शिकार |
| বাংলা | খোঁজা |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.