Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ĵonglisto

ĵonglisto/ʒonˈɡlis.to/

Offizielle Wurzel ĵongl- (Fundamento, 1905)

ĵonglisto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Jongleur“.

Bedeutung

JongleurGaukler

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Jongleurin

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Profesia ĵonglanto, lerta amuzisto
    • la brando estas pagita, diras la ĵonglisto, ĵetante moneron sur la tablon
    • aperis dancistinoj, gimnastikistoj, arlekenoj, ĵonglistoj kaj skermistoj

    siehe auch: iluziisto, prestidigitatoro

  2. Iu kiu lerte kapablas manipuli plurajn aferojn samtempe
    • financ-ĵonglistoj tutmonde jam longe antaŭe flaras estontajn tendencojn kaj scias, kio promesos novajn gajnojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ʒonˈɡlis.to/
Silben
ĵon·GLIS·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ĵonglWurzelĵongli
  2. istSuffixBeruf, Anhänger
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativĵonglistoĵonglistoj
Akkusativ (-n)ĵonglistonĵonglistojn

Beispielsätze

  • Ĉu li estas ĵonglisto?Ist er ein Jongleur? #4997470
  • Odoroj estas ĵonglistoj, ili ludas kun niaj sentoj kaj pensoj.Düfte sind Jongleure, sie spielen mit unseren Sinnen und Gedanken. #11069538

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ĵongl-

  • -i

    ĵongli

  • -ist- Beruf, Anhänger

    ĵonglisto

In anderen Sprachen

Englishjuggler
Españolmalabarista
Portuguêsmalabarista
Françaisjongleur
Italianogiocoliere
Polskiżongler, kuglarz
Русскийжонглёр
Українськажонґлер
Nederlandsjongleur
Magyarzsonglőr
中文滑稽演员
日本語ジャグラー, 手品師
Svenskajonglör
Ελληνικάταχυδακτυλουργός
Catalàmalabarista
Беларускаяжанглёр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.