Wörterbuch · Substantiv
ŝtatrenverso
ŝtatrenverso/ʃta.trenˈver.so/
Offizielle Wurzel renvers- (Fundamento, 1905)
ŝtatrenverso ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Putsch“.
Bedeutung
PutschStaatsstreich
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Coup
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Subita kaj perforta forigo de reĝimo, ĉu fare de militistoj per puĉo, ĉu fare de la popolo per revolucio
- Tajlando havas longan tradicion de ŝtatrenversoj
- en la historio de Niĝerio el ĉiuj voĉdonoj rezultis krizoj kaj poste ŝtatrenverso fare de la niĝeria armeo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ʃta.trenˈver.so/
- Silben
- ŝta·tren·VER·so
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ŝtatrenverso | ŝtatrenversoj |
| Akkusativ (-n) | ŝtatrenverson | ŝtatrenversojn |
Beispielsätze
- La diktatoro prenis la potencon per militista ŝtatrenverso.Der Diktator ergriff durch einen Militärschlag die Macht. #5202287ŝtatrenverso: Putsch
- De post la ŝtatrenverso, la radio disaŭdigas militistan muzikon.Seit dem Putsch sendet das Radio Marschmusik. #5520330
- Cicerono kvarfoje paroladis kontraŭ Katilino, en la romia senatejo, pri komploto de ŝtatrenverso.Bezugnehmend auf eine Verschwörung zum Umsturz sprach Cicero im römischen Senat vier Mal gegen Catilina. #3066036ŝtatrenverso: Putsch
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
renvers-
- -i
- -iĝ- werden
- Zusammensetzungen
ŝtatrenverso
In anderen Sprachen
| Português | golpe de estado |
|---|---|
| Français | coup d'état, putch |
| Polski | przewrót państwowy |
| Русский | путч |
| Українська | державний переворот |
| Nederlands | staatsgreep, putch |
| Magyar | államcsíny, puccs |
| 中文 | 政变 |
| 日本語 | クーデター |
| Norsk | kuppforsøk |
| Bahasa Indonesia | kudeta |
| Беларуская | путч, дзяржаўны пераварот |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.