Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

akrido

akrido/aˈkri.do/

Offizielles Wort (Fundamento)

akrido ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Kurzfühlerschrecken“.

Bedeutung

KurzfühlerschreckenHeuschrecke (Kurzfühler)FeldheuschreckeGrashüpferHeuhüpferGrille

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Heuschrecke, Wanderheuschrecke

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Iu el la familio akridedoj, saltinsekto kun mallongaj antenoj kaj povanta muziki per frotado de la kruroj ĉe la elitroj
    • etendu vian manon super la landon Egiptan pro la akridoj, ke ili venu sur la landon Egiptan, kaj formanĝu ĉiujn herbojn de la tero
    • la jenajn el ili vi povas manĝi: la akridon kun ĝia speco kaj la cikadon kun ĝia speco kaj la grilon kun ĝia speco kaj la lokuston kun ĝia speco
  2. Genro el familio akridedoj (Acrida).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/aˈkri.do/
Silben
a·KRI·do
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. akridWurzelakrido
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativakridoakridoj
Akkusativ (-n)akridonakridojn

Beispielsätze

  • Tio ne estas akrido, sed lokusto.Das ist kein Grashüpfer, sondern eine Heuschrecke. #1002657
  • Akrido saltas for de la birdo.Ein Grashüpfer hüpft vor dem Vogel fort. #4164203
  • Ni bezonas mielabelojn prefere ol akridoj.Wir brauchen eher Honigbienen als Heuschrecken. #11277931

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishgrasshopper, locust, Acridium
Portuguêsgafanhoto, grilo
Françaisacridien, acrididé, criquet
Polskikonik polny, szarańcza
Русскийсаранча
Українськасарана
Nederlandssprinkhaan
Češtinakobylka luční, saranče
Slovenčinakobylka, kobylka (hmyz), saranča
Magyarsáska
日本語バッタ
Svenskagräshoppa
עבריתארבה
Bahasa Indonesiabelalang, Acrida (genus)
Беларускаясаранча, акрыда

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.