Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

akvarelo

akvarelo/ak.vaˈre.lo/

Offizielle Wurzel akvarel- (1. Oficiala Aldono, 1909)

akvarelo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Aquarell“.

Bedeutung

AquarellGemälde in Wasserfarben

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Wasserfarbe

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Diafana pentra farbo solvebla en akvo kun iom da akvosolvebla ligento
    • li montris al ili per akvarelaj pentraĵoj kelkajn ĝiajn erupciojn .

    siehe auch: lavumi

  2. Pentraĵo sur papero farita per akvarelaj koloriloj
    • Arne […] metis sur la tablon […] amason da paperoj kun desegnaĵoj kaj akvareloj, kelkajn skizlibrojn kaj dekon da olepentraĵoj
    • flandra kolekto enhavanta pli ol 1580 naturhistoriajn akvarelojn.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ak.vaˈre.lo/
Silben
ak·va·RE·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. akvarelWurzelakvarelo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativakvareloakvareloj
Akkusativ (-n)akvarelonakvarelojn

Beispielsätze

  • Akvarelo estas pentraĵo el akvosolveblaj farboj.Ein Aquarell ist ein Gemälde aus wasserlöslichen Farben. #3661538
  • La flirto estas la akvarelo de amo.Der Flirt ist das Aquarell der Liebe. #5903629
  • Miaj akvareloj ne estis multekostaj.Meine Aquarelle waren nicht teuer. #12078118

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishaquarelle
Españolacuarela
Portuguêsaquarela
Françaisaquarelle
Italianoacquarello
Русскийакварель
Українськаакварель (картина)
Nederlandsaquarel
Češtinaakvarel, akvarelový obraz
Slovenčinaakvarel
Magyarakvarell
中文水彩, 水彩画
日本語水彩画
Svenskaakvarell
עבריתצִבעֵי מַיִם
فارسیآبرنگ
Bahasa Indonesiacat air, akuarel, lukisan cat air
Беларускаяакварэль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.