Wörterbuch · Substantiv
ankro
ankro/ˈan.kro/
ankro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Anker“.
Bedeutung
AnkerSchiffsankerLuftanker
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Pezaĵo, ordinare fera kun du hokegoj, kiun oni surfundigas por fiksi naĝantan objekton (ŝipon, marsignon, platformon)
- ili ĵetis kvar ankrojn el la ŝipmalantaŭo, kaj preĝis, ke tagiĝu
- Johano […] ordonis levi la ankron
siehe auch: kapstano, vindaso
- Similspeca objekto por alterigi balonojn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈan.kro/
- Silben
- AN·kro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ankrWurzelankro
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ankro | ankroj |
| Akkusativ (-n) | ankron | ankrojn |
Beispielsätze
- La ŝipo ĵetis la ankron.Das Schiff setzte seinen Anker. #595205
- Ĉiu ŝipo bezonas ankron.Jedes Schiff braucht einen Anker. #2156596
- Tiel rompiĝas la lasta ankro de nia espero!So bricht der letzte Anker unsrer Hoffnung! #2383623
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | anchor |
|---|---|
| Español | ancla |
| Português | âncora |
| Français | ancre |
| Italiano | ancora |
| Polski | kotwica |
| Русский | якорь |
| Українська | мор. якір, котва |
| Nederlands | anker |
| Čeština | kotva |
| Slovenčina | kotva |
| Magyar | horgony, vasmacska |
| 日本語 | 錨 |
| Română | ancoră |
| Svenska | ankare |
| עברית | עוגן |
| Bahasa Indonesia | jangkar, sauh |
| Беларуская | якар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.