Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

antaŭvespero

antaŭvespero/an.taw.vesˈpe.ro/

Offizielle Wurzel vesper- (Fundamento, 1905)

antaŭvespero ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Vorabend“.

Bedeutung

Vorabend

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Vespero de la antaŭtago
    • en la antaŭvespero de nia renkontiĝo, estis malfacile por mi endormiĝi en hotelo en Seulo
    • dankon al vi, ke vi kompatis nin kaj ne forgesis nin en la antaŭvespero de la Dia festotago .
  2. Momento tuj antaŭanta la vesperon, fino de la posttagmezo
    • Pilato rigardis for, kun grimaco de abomeno kontemplante la parton de la urbo kuŝantan ĉe liaj piedoj kaj estingiĝantan en la antaŭvespero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/an.taw.vesˈpe.ro/
Silben
an·taŭ·ves·PE·ro

Wortbildung

  1. antaŭWurzelantaŭo
  2. vesperWurzelvespero
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativantaŭvesperoantaŭvesperoj
Akkusativ (-n)antaŭvesperonantaŭvesperojn

Beispielsätze

  • La mapo montras la Sanktan Romian Regnon je la antaŭvespero de la Franca Revolucio.Die Karte zeigt das Heilige Römische Reich am Vorabend der Französischen Revolution. #6583601

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

vesper-

In anderen Sprachen

Englishlast evening, yesterday evening, late afternoon
Françaissoir de la veille, veille au soir, veille, réveillon
Polskiwigilia, zmierzch, podwieczór
Русскийканун, навечерие, предвечерие
Українськанадвечір’я, Свят-вечір
Nederlandsavond voordien, vooravond
Magyarelőest, koraest
中文前夕
Românăseara dinainte
Catalàvespre del dia anterior, tarda
Bahasa Indonesiasore
Беларускаяучорашні вечар, надвячорак, адвячорак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.