Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

arkaismo

/ar.kaˈis.mo/

Offizielle Wurzel arĥaism- (Fundamento, 1905)

arkaismo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Archaismus“.

Bedeutung

Archaismus

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Vorto aŭ esprimo, kiu ne plu estas kutima en la nuntempa lingvo
    • kun la tempo la formo nova iom post iom elpuŝos la formon malnovan, kiu fariĝos arĥaismo
    • sed, prezentante parton de la fundamento, tiuj ĉi arĥaismoj neniam estos elĵetitaj, sed ĉiam estos presataj en ĉiuj lernolibroj kaj vortaroj samtempe kun la formoj novaj

    Antonyme: neologismo

  2. Intenca imitado de malnova maniero aŭ stilo
    • resenditajn al formo de arkaismo kaj malmoderneco
    • se iam, por ia aparta efekto, tradukisto (aŭ eĉ originala verkisto) bezonus doni la impreson de arĥaismo, ĉu ne estus dezirinde, ke li helpu al si per tiu malnova dialekto de Esperanto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ar.kaˈis.mo/
Silben
ar·ka·IS·mo
Anhören
Wikimedia Commons

Formen

SingularPlural
Nominativarkaismoarkaismoj
Akkusativ (-n)arkaismonarkaismojn

Verwandte Wörter

arĥaism-

In anderen Sprachen

Englisharchaisme
Portuguêsarcaísmo
Françaisarchaïsme
Polskiarchaizm
Русскийархаизм
Українськаархаїзм
Nederlandsarchaisme
Magyararchaizmus
中文之乎者也
日本語古語
Românăarhaism
Българскиархаизъм
Catalàarcaisme
עבריתארכיזם
Беларускаяархаізм

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.